Mettere la media azienda in una situazione di forte crescita (per l'industria), per la prima volta, e vedrete presto eccessivo ottimismo spuntano ovunque. Nel periodo successivo l'embargo petrolifero arabo e il conseguente aumento del costo dell'energia, gli americani iniziarono ad usare tutti i tipi di nuovi modi per ridurre il loro consumo di energia e costi. Una idea per riscaldare la tua casa è stato quello di tagliare la propria legna da ardere in stufe a legna e caminetti. Ben presto, ogni quartiere alberato era in fermento con il suono di occupato motoseghe. Prima della scarsità di petrolio, motoseghe erano stati evitati come la peste da suburbanites che non volevano confondersi con i boscaioli e giardinieri hanno assunto. Ora, non si può puntare in alto se non si poteva suonare attraverso gli alberi e gli arti, con il meglio di loro. McCulloch è stata la prima catena sega produttore al momento. Black & Decker, il gigante di casa potenza-strumento, rapidamente acquistati McCulloch ad un prezzo pesante per essere in grado di beneficiare del potenziale apparentemente illimitato di motoseghe. Presto, Black & Decker è stato ottimisticamente si descrivono come una società che sta per essere trasformato dalla sua motosega business. Capacità non poteva essere espansa abbastanza veloce. E gli affari ha, infatti, decollare. . . per un po '. Nel giro di pochi anni, però, tutti quelli che pensavano che volevano o avevano bisogno di una motosega aveva uno. Molte persone che hanno preso per i boschi cortile scoperto che tagliare gli alberi e fare pezzi più piccoli fuori dai tronchi con una piccola catena vide fu duro, lavoro pericoloso ripagare poco per il tempo e fatica. La persona che utilizza la motosega anche dovuto fare i conti con una racchetta enorme, fumi sgradevoli da un motore a gas, e una necessità irritante per mantenere l'affilatura della lama piccola motosega. Molti di questi nouveau woodspeople non sapevo che il legno deve essere asciutto e maturato prima brucerà correttamente. Così hanno spesso sperimentato fumoso, senza fiamme che hanno lasciato tutta la casa odore terribile e fornito poco calore. Il legno è un buon sistema per riscaldare la maggior parte delle case. Il camino aspira il calore dalla casa attraverso il camino, lasciando il resto della casa più freddo. Una stufa a legna è grande se siete a esattamente la giusta distanza da esso, ma troppo caldo o troppo freddo altrimenti. Ed è un peso reale di dover trasportare continuamente legna per alimentare il fuoco e pulire le ceneri. Ben presto, suburbani hanno scoperto che gli piaceva vestiti caldi meglio di fuochi di legna come un modo per risparmiare denaro. Usato motoseghe cominciarono ad essere venduti alle vendite di garage per pochi dollari. Inoltre, anche coloro che hanno amato il taglio con le motoseghe in genere, non utilizzando più di uno. Black & Decker crogiolava nel bagliore della sua allora notevole record di crescita guadagni di trimestre in trimestre al 15 per cento all'anno. Quel passato successo ha portato loro di vedere motoseghe come lo stesso come i loro strumenti di potere pane-e-burro. Hanno perso alcune importanti differenze. Gli utensili elettrici sono poco costosi, e se si aggiunge una nuova funzionalità, molte famiglie compreranno uno nuovo per ottenere il vantaggio della funzionalità. Seghe a catena sono molto più costosi, e poche persone erano disposti a sostituirli. Ecco dove le forze irresistibili preso attesa. Estasiato dai numeri di vendita in aumento, motosega concorrenti proliferato e il mercato era pieno zeppo di prodotti. Poi motosega vendite tuffarono. Black & Decker invertiti ovviamente, e scaricate la sua motosega business. Un sacco di soldi è andato in fumo nel processo. Eccessivo ottimismo era costoso, in questo caso, perché le forze irresistibili di guida catena ha visto le vendite non sono stati capiti da Black & Decker, prima che entrato nel business.